Livro infantil, escrito em português (Portugal) por Rita Cana Mendes, com ilustrações de João Fazenda. Pato Lógico, capa dura, 21 x 28 cm, 32 páginas.
Certo dia, o vento desapareceu e uma nuvem instalou-se no céu, mesmo por cima de uma estrada. E assim permaneceu, estática, dias a fio. O fenómeno depressa chamou a atenção de toda a gente. Seria milagre, prenúncio de catástrofe ou somente poluição? As teorias multiplicaram-se, e a discórdia não tardou. Até que, um dia, a desconcertante ordem natural das coisas acabou por se impor…
Idade recomendada: 5+
--
Children's picture book, written in Portuguese (Portugal), text by Rita Cana Mendes, illustrations by João Fazenda. Pato Lógico, hardcover, 21 x 28 cm, 32 pages.
One day, there was no wind and a cloud came into the sky, right above a road. Ans there it stayed, still, day after day. This event quickly called the attention of everyone. Was it a miracle, the announcement of a catastrophe, or just air pollution? Theories multiplied and disagreement soon was in the order of the day. Until one day, when the disconcerting natural order of things ended all the fuss.
Age group: 5+
