As Férias do Pequeno Urso, Benjamin Chaud

Orfeu Negro


£15.50




Livro infantil ilustrado, traduzido para português (Portugal) por Maria Afonso, com texto e ilustrações de Benjamin Chaud. Orfeu Negro, colecção Orfeu Mini, 2013, capa dura, 24 x 36.5 cm, 32 páginas. 

O Papá Urso e o Pequeno Urso estão cobertos de neve até às orelhas. Nessa noite, encontram uma toca muito confortável em que hiberna uma família de ursos coloridos. Mas, de manhã, não há sinal do Pequeno Urso… E lá vai o Papá Urso na busca divertida e atribulada do seu pequeno. De comboio, de paquete, a nado, sempre em grande correria, o Papá Urso descobre finalmente o Pequeno Urso em grande festa, entre risos e canções, na praia de uma ilha tropical.

Faixa etária: 3+

--

Children's picture book, translated into Portuguese (Portugal) by Maria Afonso, text and illustrations by Benjamin Chaud. Orfeu Negro, Orfeu Mini collection, 2013, hardcover, 24 x 36.5 cm, 32 pages. 

Daddy Bear and Little Bear are covered in snow up to their ears. That night, they find a very comfortable den, where a family of coloured bears is hibernating. But, in the morning, there's no sign of Little Bear... And there goes Daddy Bear, looking for his little one, embarking on a fun and troubled journey. By train, by packet-boat, on swimming, always rushing about, Daddy Bear finds at last Little bear in a great party, among laughter and singing, at a beach in a tropical island. 

Age group: 3+


Share this Product