Usado: Branca de Neve, Jacob & Wilhelm Grimm e Benjamin Lacombe

Paleta de Letras


£7.50




USADO: Livro infantil traduzido para português (Portugal), de Jacob & Wilhelm Grimm (texto) e Benjamin Lacombe (ilustrações) (tradução, Elisabete Ramos), Paleta de Letras (2012), 26,5x32cm, capa dura, 44 páginas.

Em bom estado, pequeno dano na lombada.


Era uma vez, em pleno coração do inverno, uma rainha que bordava junto à janela. Através da moldura de ébano contemplava os flocos de neve que pairavam no ar, como se fossem penas. Subitamente, picou-se no dedo e três gotas de sangue caíram na neve. Sobre a brancura fulgurante da neve, o vermelho sobressaía de forma tão bela, que pensou: «Ah! Oxalá tivesse um filho com a pele branca como a neve, os lábios vermelhos como o sangue e o cabelo negro como o ébano!»

Idade recomendada: 4+

---

Children's book translated into Portuguese (Portugal), by Jacob & Wilhelm Grimm (text) and Benjamin Lacombe (illustrations) (translation, Elizabete Ramos), Paleta de Letras (2012), 26,5x32cm, hardcover, 44 pages.

Once upon a time, in the heart of winter, a queen was embroidering by the window. Through a ebony frame she contemplated snowflakes that hung in the air as if they were feathers. Suddenly, she stung herself on the finger and three drops of blood fell on the snow. On the dazzling whiteness of the snow, the red stood out so beautifully, so she thought: "Ah! I wish I had a child with skin as white as snow, lips as red as blood, and hair as black as ebony! "

Recommended Age: 4+

 

 


Share this Product