História de um caracol que descobriu a importância da lentidão, Luis Sepúlveda

Porto Editora


£13.00




Livro infantil traduzido para português (Portugal) por Helena Pitta, de Luis Sepúlveda (texto) e Paulo Galindro (ilustrações), Porto Editora (2014), 13 x 20 cm, capa mole, 112 páginas.

Os caracóis que vivem no prado chamado País do Dente-de-Leão, sob a frondosa planta do calicanto, estão habituados a um estilo de vida pachorrento e silencioso, escondidos do olhar ávido dos outros animais, e a chamar uns aos outros simplesmente «caracol». Um deles, no entanto, acha injusto não ter um nome e fica especialmente interessado em conhecer os motivos da lentidão. Por isso, e apesar da reprovação dos restantes caracóis, embarca numa viagem que o vai levar ao encontro de uma coruja melancólica e de uma tartaruga sábia, que o guiam na compreensão do valor da memória e da verdadeira natureza da coragem, e o ajudam a orientar os seus companheiros numa aventura ousada rumo à liberdade.

Idade recomendada: + 10 leitura autónoma

---

Children's book translated into Portuguese by Helena Pitta, Luis Sepúlveda (text) and Paul Galindro (illustrations), Porto Editora (2014), 13 x 20 cm, softcover, 112 pages.

The snails living in the meadow called Dandelion Country, are used to a leisurely and quiet lifestyle, hidden from the greedy eyes of other animals, and call each other simply "snail". One of them, however, finds it unfair not have a name and is especially interested in knowing the reasons for they are so slow. So, despite the disapproval of other snails, he embarks on a journey where he will meet an owl and a turtle, that will guide him to the understanding of the value of memory and the true nature of courage, and will help him guide his friends in a daring adventure to freedom.

Recommended age: + 10 autonomous reading


Share this Product