“Desvio apresenta-nos à finitude e à forma como lidamos com esta curta viagem terrena e a antecipação do futuro, num combate diário contra o banal e a rotina, travando a incessante busca pela identidade e por cumprirmos com qualquer coisa que ainda não sabemos o que é – mas que está lá.”
Pedro Miguel Silva, Deus Me Livro, 27/10/2020
O universo literário de Ana Pessoa tem-se centrado na adolescência, com textos de enorme sensibilidade perante os abismos emocionais próprios da idade. Bernardo P. Carvalho é autor de uma extensa obra onde a imagem ilustra, narra, constrói o universo. A reunião de ambos na autoria de uma banda desenhada resulta numa conjugação ímpar de vozes.
(…) Um livro extraordinário, a dispensar etiquetas etárias ou quaisquer outras.
Sara Figueiredo Costa, Expresso, 22/08/2020
Um livro singelo que propõe um pacto ao leitor: entrar na vida suspensa de um adolescente, abeirar-se das suas frustrações e motivações. Num tempo que já não é bem o nosso, mas em que o futuro se projecta no silêncio do desenho, com a força das cores de uma cidade.
José Marmeleira, Público, 30/08/2020
Um livro que poderá conquistar leitores jovens, por se identificarem com o protagonista; mas também adultos, por lhes dar um breve vislumbre do que se passa na cabeça (e na vida) de um adolescente de hoje.
Rita Pimenta, jornal Público, 10/08/2020
Um pequeno livro que nos conta a história de um rapaz ao mesmo tempo que nos fala de praticamente todos os jovens, e tem a capacidade de nos pôr a pensar mas também de nos comover.
Maria João Caetano, Diário de Notícias, 17/08/2020
Os autores não são especialistas de BD, e ainda bem: a Ana é escritora com talento para diálogos e frases curtas e com abertura de espírito para perceber como os desenhos também são escrita; o Bernardo é desenhador rápido e virtuoso com entendimento raro da narração visual num livro. Juntos fizeram uma obra que descarrila alegremente dos cânones mais comuns (…), com um equilíbrio raro entre palavra e desenho – nem é uma narrativa visual com legendas, nem um lençol de palavras com desenhos explicativos.
António Jorge Gonçalves, Agosto 2020
Este título poderá vir a tornar-se num importante contributo para a literatura gráfica portuguesa (…) [pelo] que ele poderá representar em termos de espelho das emoções mais vigentes nas gerações jovens dos nossos tempos.
Pedro Moura, Blogue Ler BD, 24/07/2020
--
Graphic novel, written in Portuguese (Portugal), text by Ana Pessoa and illustrations by Bernardo P. Carvalho. Planeta Tangerina, 2020, softcover, 16.5 x 23 cm, 200 pages.
It’s in Summer. His parents are away on holiday. His friends too.
His girlfriend asked him for a break.
Miguel has the whole house for himself. He watches TV, plays videogames, reads his drivers’ manual. It seems like the world is suspended in this Summer heat.
“My only wish is that nothing will happen; that everything remains as it is: the planet standing still with its gravitational law, its traffic rules.”
Where will this detour lead to? Riding along their usual track of great quality, the authors Ana Pessoa and Bernardo P. Carvalho are together for the first time in a graphic novel.
Awards:
Winner — Best book by a Portuguese Illustrator, at the BD Amadora Festival Awards (2020)
Age group: 12+
