O Vale dos Moinho, Noelia Blanco e Valeria DoCampo

Livro infantil traduzido para português, de Noelia Blanco (texto) e Valeria DoCampo (ilustraçoes) (tradução de Elisabete Ramos), Paleta de Letras (2015), 25,5x25,5cm, capa dura, 32 páginas.

No Vale dos Moinhos viviam mulheres, homens e crianças como tu ou como eu. Até que um dia chegaram as Máquinas Perfeitas.

Bastava alguém carregar num botão para viver um momento perfeito, provar uma sobremesa perfeita ou jogar um jogo perfeito com um amigo perfeito.

Mas, por terem os seus desejos realizados, quase todos os habitantes deixaram de sonhar…

Idade recomendada: 6+

---

Children's book translated into Portuguese, by Noelia Blanco (text) and Valeria Docampo (illustrations) (Elisabete Ramos translation), Paleta de Letras (2015), 25,5x25,5cm, hardcover, 32 pages.

In the Valley of the Mills there lived women, men and children just like you and me. One day the Perfect Machines arrived.

You just needed to press a button to live a perfect moment, to try a perfect dessert or play a perfect game with a perfect friend.

But because all their wishes were being fulfilled almost all of the inhabitants stopped dreaming ...

Recommended age: 6+