Livro infanto-juvenil, escrito em português (Brasil), com texto de Tadeu Sarmento e ilustrações de Apo Fousek. SM Editora, 2017, capa mole, 12 x 19 cm, 120 páginas.
Emanuel é um menino que vive num campo de refugiados sírios no deserto da Jordânia. Entre privações e obrigações, encontra lugar para sonhar na companhia dos amigos, como a menina Amal, por quem nutre um sentimento diferente, que não compreende muito bem. Pelo olhar sensível do protagonista, o leitor é apresentado ao drama dos refugiados sírios e acompanha os dilemas e sonhos de Emanuel em meio ao seu cotidiano sofrido e incerto.
Vencedor do 13º Prêmio Barco a Vapor 2017, O cometa é um sol que não deu certo é o primeiro livro infantil de Tadeu Sarmento, já vencedor de outros dois prêmios literários com livros adultos. Segundo ele, a inspiração para escrever a obra veio a partir da trágica imagem do menino sírio que se afogou durante a travessia do Mediterrâneo, em 2015.
A crise de refugiados, tema atual de extrema relevância, que põe em cena os efeitos dramáticos da intolerância político-religiosa e racial, é trabalhado pelo autor de modo ao mesmo tempo realista e poético, com enredo consistente e personagens empáticos. A ambientação é minuciosa: além da arquitetura e da rotina dos campos reais, especialmente o de Azraq, na Jordânia, o autor contextualiza a situação sociopolítica da região e as rotas usuais de travessia.
As ilustrações dialogam com o texto de forma harmônica e poética e o título, uma metáfora do nomadismo dos refugiados, remete à origem dos cometas, astros sempre em trânsito.
Faixa etária: 8+
--
Children's and young people's book, written in Portuguese (Brazil) by Tadeu Sarmento and illustrated by Apo Fousek. SM editors, 2017, paperback, 12 x 19 cm, 120 pages.
Emanuel is a boy who lives in a Syrian refugee camp in Jordan desert. Between deprivation and duties, he still finds time to dream with his friends, like Amal, a girl for whom he feels something he can hardly explain. Through the sensitive eyes of the protagonist, the reader is introduced to the Syrian refugees' tragedy and follows Emanuel's dilemmas and dreams during his painful and incertain days.
This book was awarded the 13º Prêmio Barco a Vapor 2017, and is also the first children's book by Tadeu Sarmento, who had already won two literary prizes. Tadeu refers that the inspiration to write this book came from the tragic image of the little boy who drowned in Mediterranian in 2015.
A current theme of utmost relevance, which stages political, religious, and racial intolerance's dramatic effects, the refugee crisis is portrayed by the author in a realistic and poetic way, through a consistent plot and empathic characters. The setting description is meticulous: routine and architecture of the real camps, especially Azraq camp, in Jordan, where the author puts in context the social and political scene and the usual crossing tracks in the region.
Age group: 8+
