Livro infantil ilustrado, traduzido para português (Portugal) por Raquel Dutra Lopes, com texto e ilustrações de Gemma Merino. Livros Horizonte, 2019, capa dura, 21.6 x 27 cm, 32 páginas.
Vicente, a lebre, é muito impaciente e anda sempre a correr – não tem tempo para parar e conversar! Mas quando, com tanta correria, acaba dentro do lago, é Timóteo, a Tartaruga, quem o pesca lá de dentro e Vicente não tem outro remédio senão mudar de velocidade.
Será que é capaz de aprender a desfrutar da vida em câmara lenta?
Uma história carinhosa e divertida sobre amizade, bondade e o quanto perdemos quando andamos sempre a 100 à hora.
Faixa etária: 3+
--
Children's picture book, translated into Portuguese (Portugal) by Raquel Dutra Lopes, text and illustrations by Gemma Merino. Livros Horizonte, 2019, hardcover, 21.6 x 27 cm, 32 pages.
Vicente, the hare, is very impatient and always runs everywhere - he doesn't have time to stop and have a chat! But after so much running, as he ends up diving into the lake, it's Timóteo, the turtle, who comes to his rescue, and Vicente doesn't have any other option than to slow down.
Will he ever be able to enjoy life in slow-motion?
A fun and tender story about friendship, kindness, and the things we lose when we always take life at 100 miles an hour.
Age group: 3+
