Livro infantil ilustrado, traduzido para português (Portugal) por Francisco Ferreira da Fonseca, texto de Madeleine Cook e ilustrações de Samara Hardy. Livros Horizonte, 2015, capa dura, 23 x 27 cm, 32 páginas.
Depois de um incidente traumático com uma bola da árvore de Natal quando era pequenino, para o Rato, o Natal só significa uma coisa…PERIGO! E um pesadelo de inseguranças e medos, desde as agulhas afiadas dos pinheiros ao açúcar em pó que faz espirrar, passando pelas canções que falam em fogueiras. De facto, era mais fácil para todos simplesmente cancelar o Natal.
Será que os animais da floresta Jingle Bell vão ser capazes de salvar o Natal das manias do Rato antes de ser tarde demais? Descobre o que irá acontecer neste divertido conto de Natal!
Faixa etária: 3+
--
Children's picture book, translated into Portuguese (Portugal) by Francisco Ferreira da Fonseca, text by Madeleine Cook and illustrations by Samara Hardy. Livros Horizonte, 2015, hardcover, 32 x 27 cm, 32 pages.
After a traumatic incident with a Christmas decoration ball back when he was little, the only thing Christmas means to the Mouse is... DANGER! And also a nightmare full of unsafety and fear, from the sharp, pointy needles of the pine tree to the caster sugar which makes you sneeze, passing by the songs that tell of fire sites. Indeed, it would be much easier if Christmas was canceled!
Would the animals from Jingle Bell Forest be able to save Christmas from the Mouse's crazes before it's too late?
Age group_ 3+
