Livro escrito em português por Helder Rodrigues e ilustrado por Paula Alves. Edição de Autor, 2ª edição, 2017, capa mole, 22 x 22 cm, 27 páginas.
"Não era uma vez. Foram muitas as vezes que o Bicho Toné foi à praia com os seus amiguinhos: o Barinho, o Dinho e o Lapouço. Não os descrevo, porque o que eu quero é que cada um de vós os imagine à sua maneira. Por exemplo: para a Mariana, o Barinho pode ser magrinho; para a Beatriz, o Dinho tem um sinal no nariz; e para a Paulinha, o Lapouço nada tinha!"
Ora o nosso amigo Toné é muito curioso e certo dia, na praia, encontra um búzio branquinho, que fala com ele e sabe o seu nome! Como é possível?
"Não é o fim, mas o princípio de uma outra aventura qualquer..."
Idade recomendada: 5+
--
Picture book written in Portuguese by Helder Rodrigues and illustrated by Paula Alves. Author's edition, 2nd edition, softcover, 22 x 22 cm, 27 pages.
"Not once upon a time. Several times Bicho Toné went to the beach with his friends: Barinho, Dinho and Lapouço. I don't describe them because I want each of you to imagine tem on your own way. For instance, to Mariana, Barinho may be skinny; to Beatriz, Dinho might have a spot on his nose; and to Paulinha, Lapouço hasn't got a thing!"
Our friend Toné was very, very curious and one day he founds a white seashell on the beach which talks to him and knows his name! How is that possible?
"It isn't the end but the beginning of any other adventure..."
Age recommend: 5+
